Средняя зарплата переводчика в Санкт-Петербурге

Отвечать за перевод на совещаниях высокого уровня и письменный перевод.

Владение русским и китайским языками. В основном осуществление синхронного перевода. Опыт работы в подобных проектах не менее 3 лет.

Письменный перевод (китайский язык). Участие в ведении переговоров с партнерами. Участие в выставках в качестве переводчика. Зарубежные обучающие поездки к...

Иностранные языки - китайский язык (не ниже 4-5 HSK), английский язык (B1, B2 и выше). Образование высшее.

Прием заказов на лингвистические услуги и сопутствующие услуги компании. Прием оплаты за услуги, ведение базы данных. Осуществление самостоятельного перевода документов...

Кандидат, имеющий высшее образование по специальности переводчик, лингвист, преподаватель иностранных языков. А также кандидат, имеющий высшее образование по иной специальности...

Перевод и редактирование технических текстов (машиностроение, электротехника, автоматика, судостроение, ОПК). Проверка и отслеживание единообразия в терминологии и формулировках.

Законченное высшее лингвистическое образование (наличие технического образования будет вашим преимуществом). Свободное владение английским языком. Высокий уровень владения русским языком.

Осуществлять устный последовательный технический перевод. Переводить техническую документацию с китайского на русский и с русского на китайский язык.

Опыт в техническом переводе. Уровень китайского языка не ниже HSK5.

Обеспечение качественного устного (последовательного) перевода с русского языка на китайский и с китайского языка на русский. - Сопровождение технических специалистов при...

опыт работы от 3 лет. - уметь переводить китайскую речь без использования словаря. -уметь переводить русскую речь для китайских специалистов без...

Качественный перевод документов с русского языка на арабский язык с заверением документов печатью. Участие в деловых переговорах с представителями АРЕ.

Опыт работы не менее 1-го года. Наличие сертификата и печати переводчика с русского языка на арабский язык (Египет).

Умение работать с версткой в Word с распознанием текста тоже обязательно. Наличие диплома переводчика будет преимуществом. Внимательность и ответственное отношение...

Осуществление письменного и устного перевода. Перевод технической, коммерческой и иной документации с китайского на русский и с русского на китайский...

Опыт работы на аналогичной должности. Владение пакетом MS Office.

Встреча в аэропорту. Оформляем все типы виз, подготовим консульскую легализацию документов. Будем рады сотрудничеству! С уважением, Silk Way.

You can read the English version below. В чем наше преимущество? Владение английским языком от Upper-Intermediate (B2).

Наклейка рисунка на фарфоровые изделия. Разглаживание деколи, устранение дефектов (пузырьков с воздухом, замятий).

Ответственность, исполнительность. Готовность к монотонному труду.

Обеспечение комплекса мероприятий по поиску, подбору и адаптации профильных внештатных специалистов (переводчики, корректоры, верстальщики). Анкетирование, тестирование, внесение внештатных исполнителей в...

Высшее образование. Уверенный пользователь ПК: MS Office. Владение английским - не ниже intermediate. Развитые коммуникативные навыки, обучаемость, ориентация на профессиональное развитие.

Прием документов у клиентов для перевода с/на иностранный язык. Передача заказа переводчику. Подготовка документов к выдаче.

Высшее образование, грамотность, уверенный пользователь PC. Стрессоустойчивость, доброжелательность. Наличие диплома переводчика/филолога/лингвиста и опыта работы переводчиком будут преимуществом.

Живое общение с китайскими партнерами. Перевод технической документации ( между тремя языками: английский - китайский - русский).

Знание китайского (разговорный обязательно). Готовность погружаться в технические детали продукта. Знание английского.

письменный перевод учебно-методических материалов атомной тематики в паре рус.-англ. - редактура перевода. Материальная помощь работникам.

Высшее образование по лингвистическому, либо техническому направлению подготовки. В случае отсутствия высшего образования по лингвистическому профилю, необходимо наличие сертификата, подтверждающего...

Выполнение письменных переводов медицинской документации. Письменные переводы включают переписку по медицинским вопросам. Встреча пациентов в аэропорту с сопровождающим.

Свободное владение турецким языком (желательно понимание медицинской терминологии). Владение английским языков приветствуется. Уверенное владение ПК. Организованность, исполнительность, доброжелательность.

Перевод технической документации (технические условия, технические задания, чертежи, программы испытаний, протоколы испытаний, расчеты), сертификатов качества, корреспонденции, стандартов предприятия, документации системы...

Высшее филологическое образование по специальности Иностранные языки (английский язык). Опыт работы техническим переводчиком (устный и письменный). Высокая работоспособность (оперативное выполнение...

Мы - бюро переводов и легализации, оказываем лингвистические, нотариальные и сопутствующие услуги клиентам. - Встреча посетителей, консультации по услугам компании, оформление заказов...

Высшее образование, неоконченное высшее образование, среднее-специальное. - Уверенный пользователь ПК: MS Office, Adobe, CRM-систем. - Опыт коммуникаций с клиентами, желание...

Письменные переводы удаленно. Работа в Trados (или аналогичные CAT системы).

Опыт письменных переводов. Опыт работы в Trados (Обмен пакетами, использование памяти).

Устный последовательный перевод. Содействие в сопровождении и консультации по возникающим вопросам.

Уверенное владение вьетнамским языком. Наличие диплома об образовании российского образца с подтвержденной квалификацией.

Устные (последовательные, синхронные) и письменные переводы с китайского языка в технической отрасли (нефтехимической, экономической, юридической, деловой сферах в офисе и...

Опыт переводов в технической (строительной, нефтегазовой, нефтехимической, полимерной) сфере. Знание этики переводчика. Умение работать качественно в условиях сжатых сроков.

Устный последовательный перевод во время сопровождения встреч (продажи) с/на французский язык. Помощь в организации промо-акций и других мероприятий...

Уверенный разговорный французский от В2 до С2. Быстро и качественно переводить в моменте. Личные качества: адаптивность, организованность, эффективность...

Проверка переводов различных документов, соблюдение сроков. - Выполнение переводов различных документов (в основном, личных) в офисе. - Оформление переводов для нотариального заверения. -

Знание иностранного языка (английского, испанского или другого языка), обязательно наличие диплома переводчика. - Знание основного иностранного языка не ниже С1. -

Проверка переводов различных документов, соблюдение сроков. - Выполнение переводов различных документов (в основном, личных) в офисе. - Оформление переводов для нотариального заверения. -

Знание иностранного языка (английского, испанского или другого языка), обязательно наличие диплома переводчика. - Знание основного иностранного языка не ниже С1. -

Осуществление устного последовательного перевода с русского на английский/испанский. Осуществление письменного перевода с русского на английский/испанский, с английского/испанского...

Опыт работы - от 3-х лет в должности переводчика (письменный и устный перевод). Опыт работы в строительной или атомной отраслях...

Устный последовательный перевод с китайского языка на русский и обратно. Выполнение письменных переводов. Сопровождение технических специалистов на переговорах и пусконаладочных...

Владение терминологией в строительной сфере; в нефтегазовой, финансовой и юридической областях. Высшее образование, грамотная устная и письменная речь.